p.10 [1]の訳

 ある僧が,「私は生まれてから現在まで,腹を立てたことがない」と言った。(しかし)ある人がそのことを信じない。(そして)「人間はだれでも,『どん欲,怒り,愚かしさ』の三つの欠点から逃れられないものだ。腹を立てない人間はいないものなのだ」と言うと,「まったく腹を立てないのです」というのを,なお信じないで,「(それは)本当とは思われない。うそだと思う」と言われて,「(腹など)立たないと言えば,立たないのだ」と言って,顔を赤くして叱りつけたということだ。
戻る

富士教育