p.29 [1]の訳
八つになった年に，父に尋ねて，「仏とは，どんなものですか」と言った。父が答えて，「仏には人がなったのだ」と言った。また尋ねて，「人はどのようにして仏になるのでしょうか」と聞いた。父はまた，「仏の教えによってなるのである」と答えた。そこで，また尋ねて，「その教えた仏を，何が教えましたか」と聞いた。父はまた，「それもまた，前の仏の教えによって，仏におなりになったのである」と答えた。そこで，また尋ねて「その教え始めなさった最初の仏は，どういう仏でしたか」と言うとき，父は，「空から降って来たのだろうか，土から湧いて来たのだろうか」と言って，笑った。
富士教育